sensei — перевод на русский

На русский язык «sensei» переводится как «учитель» или «наставник».

sensei — учитель

Good morning, sensei.
Доброе утро, учитель.
I lost interest in wooden swords, sensei.
У меня пропал интерес из-за деревянных мечей, учитель.
Yes, sensei.
Да, учитель.
Way to go, sensei.
Учитель, молодец!
Sensei, the publisher wants your essay.
Учитель, издатели уже хотят получить вашу работу.
Показать ещё примеры для «учитель»...
advertisement

sensei — сенсей

No, Sensei!
Нет, Сенсей!
— What? Yes, Sensei!
Да, Сенсей!
— Yes, Sensei.
— Да, Сенсей.
— Yes, Sensei!
— Да, Сенсей!
Hold it. Remember what sensei said?
Помнишь, что сказал Сенсей?
Показать ещё примеры для «сенсей»...
advertisement

sensei — сэнсэй

Sensei please help me.
Сэнсэй... Помогите мне, сэнсэй.
Not at all, sensei.
Нет, сэнсэй.
Sensei..
Сэнсэй...
Sensei.
Сэнсэй.
Sensei, allow me...
Сэнсэй, позвольте...
Показать ещё примеры для «сэнсэй»...
advertisement

sensei — даймон-сенсей

Daimon Sensei may be able to do it.
Даймон-сенсей возможно может сделать.
Are you Daimon Sensei from Surgery Department?
Вы Даймон-сенсей из Хирургии?
— Is Daimon Sensei here?
Даймон-сенсей здесь?
Especially Daimon Sensei.
Даймон-сенсей.
Daimon Sensei!
Даймон-сенсей!
Показать ещё примеры для «даймон-сенсей»...

sensei — конно-сенсей

That kind of behavior will not be tolerated, Konno Sensei.
Конно-сенсей!
What are you doing, Konno Sensei?
Конно-сенсей?
Will you stop it, Konno Sensei.
Конно-сенсей.
You look depressed, Konno Sensei.
Конно-сенсей.
Konno Sensei.
Конно-сенсей.
Показать ещё примеры для «конно-сенсей»...

sensei — сенсэй

Um, Mr. Sensei Tom, are you sure you want us fighting this soon?
Эм, мистер сенсэй Том, Вы уверены, что вы хотите, чтобы мы начали бороться так рано?
Sensei Tom.
Сенсэй Том.
Arigato, sensei.
Оригато, сенсэй.
Sensei, the Foot Clan are attempting to break Shredder out of custody.
Сенсэй, клан Фут хочет напасть на конвой Шреддера.
Sensei Shredder.
Сенсэй Шреддер.
Показать ещё примеры для «сенсэй»...

sensei — сэнсей

— Yes, Sensei.
— Да, Сэнсей.
Through trickery, Sensei.
Только обманом, сэнсей.
Nice work, sensei. Yeah.
Хорошая работа, сэнсей.
Our passion for all things Japanese was inspired by our honorable Japanese study Professor Sensei Mark Kaufman.
Любовь ко всему японскому нам привил уважаемый профессор по японской культуре, сэнсей Марк Кауфман.
Thank you, Sensei Mark.
Спасибо, сэнсей Марк.
Показать ещё примеры для «сэнсей»...

sensei — сенсея

I am now Sempai, which is Assistant Sensei.
Я семпай — это вроде заместителя сенсея.
Assistant Sensei.
Заместитель сенсея.
Well,maybe you should go visit your sensei.
Может, тебе стоит навестить своего сенсея.
Please, a very huge, happy hello to Sensei Mark.
Итак, поприветствуйте сенсея Марка.
Sensei Matta yoga bought 20,000 acres there, all within the last year.
В прошлом году «Йога сенсея Матты» купила там 20 000 акров земли.
Показать ещё примеры для «сенсея»...

sensei — сенсею

Go to your sensei.
Иди к Сенсею.
Go to your sensei. Turn.
Иди к Сенсею.
Bow to your sensei.
Поклонись своему сенсею.
Bow to your sensei!
Поклонись своему сенсею!
Give this to her sensei.
Передайте это её сенсею.
Показать ещё примеры для «сенсею»...

sensei — кадзи-сенсей

Kaji Sensei!
Кадзи-сенсей!
What does the super doctor, Kaji Sensei, think about this issue?
Что Супер Доктор Кадзи-сенсей думает по этому вопросу?
Kaji Sensei?
Кадзи-сенсей?
Kaji Sensei.
Кадзи-сенсей.
It all worked out thanks to you, Kaji Sensei.
Кадзи-сенсей.
Показать ещё примеры для «кадзи-сенсей»...