sense of comfort — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sense of comfort»

sense of comfortчувство комфорта

And knowing what was discussed by both you and I, I don't see how this could provide you with anything other than a false sense of comfort.
И то, о чём мы с тобой договорились вместе, я не думаю, что ты получишь что-то большее, нежели ложное чувство комфорта.
Sense of comfort one feels, covered, embraced, when in fact, one is quite exposed.
Чувство комфорта чувствуется, защищенность вода заключает тебя в обьятия, когда на самом деле ты незащищён
And you know that I can't go to the bathroom unless there are people around to give me a sense of comfort and security.
А ты знаешь, что я не могу пользоватся туалетом, если вокруг нет людей, что придаёт мне чувство комфорта и безопасности.
advertisement

sense of comfort — другие примеры

They not only show respect for the dead, but they also bring a sense of comfort to those who are left behind.
Они не только выражают уважение к усопшему, но и дарят успокоение тем, кто остался по эту сторону.
It's going to give it a modern edge, and that sense of comfort that I feel like we all seek for the beginning of fall.
Это придаст современности и комфорта, который нам всем нужен в начале осени.
We must not fall to sense of comfort.
Нам не стоит привыкать к удобствам.
It gave me this sense of comfort.
Это давало мне долю комфорта.