sense memory — перевод на русский

sense memory — сенсорная память

It's simple sense memory, Peter.
Это простая сенсорная память, Питер.
It's sense memory.
Это сенсорная память.
To sense memory.
За сенсорную память.
advertisement

sense memory — пережитому опыту

— Sense memory?
Пережитому опыту?
Tara's stepped up her performance. Probably from all the sense memory she's drawing on.
Игра Тары вышла на новый уровень наверное, благодаря пережитому опыту.
advertisement

sense memory — чувственную память

They use fewer words and particularly ones that evoke sense memory.
Они используют меньше слов, в частности такие, которые будят чувственную память.
She's experiencing sense memory.
Она проходит через чувственную память.
advertisement

sense memory — память чувств

I thought— thought maybe I could tap into some sense memory or something, and, bam, the— the hairs would stand up on the back of your neck, and your heart would start pounding as it all rushes back to you,
Я думал... думал, что может быть достучусь до памяти чувств, или как там. и бам, у тебя... волосы дыбом встанут на затылке, и твое сердце заколотится и нахлынут все воспоминания, о всем, что ты оставил позади.
Sense memory?
Память чувств?

sense memory — другие примеры

Listen, Nelson, the car is gone and we need to do this sense memory thing so we can get back in the state of mind we were in last night.
Послушай, Нельсон, пропала тачка. И нам надо вспомнить вчерашний день. До малейших подробностей.
— She heard it there for the 2nd time, so clearly, there is a sense memory component.
— Она слышала это во второй раз, поэтому, очевидно, задействована сенсорная память.
Just let me do some sense memory exercise.
Только проделаю одно упражнение для памяти.
Just got to do a little, uh, sense memory work for my undercover character, you know.
Просто нужно вложить немного, смысла в работу моего персонажа.
The challenge for the actor is to use sense memory of childhood trauma. [Orchestra strikes note]
Самое сложное в мастерстве актера, это использовать эмоции оставшиеся от детской травмы.
Показать ещё примеры...