senior chief — перевод на русский

senior chief — главстаршина

Senior Chief on deck.
Главстаршина на борту.
Yes, Senior Chief!
Да, главстаршина!
I really hope to, Senior Chief.
Очень надеюсь, главстаршина.
Aye, aye, Senior Chief.
Есть, главстаршина.
Yes, I am, Senior Chief.
Да, готов, главстаршина.
Показать ещё примеры для «главстаршина»...
advertisement

senior chief — первый главный старшина

Senior Chief, may I have a word?
Первый главный старшина, можно вас на минутку?
Senior Chief de la Rosa.
— Первый главный старшина Де ла Роса.
Senior Chief de la Rosa will have died in the name of a greater good.
Первый главный старшина Де ла Роса погиб во имя великого блага.
Senior Chief de la Rosa was not part of his crew.
Первый главный старшина Де ЛА Роса не является частью его команды.
... Senior Chief Ben Randall is in the house, big as day and still alive.
...к нам приехал первый главный старшина Рэндалл... собственной персоной, целый и невредимый.
Показать ещё примеры для «первый главный старшина»...
advertisement

senior chief — старший главный

— Well, if the senior chief guide said so!
— Ну если старший главный гид сказал!
Yes, the senior chief guide can only tell the truth, my dear ladies.
Да, это всё правильно, что старший главный гид сказал, милые дамы.
— And here i am, excuse me, my dear colleague, senior chief guide.
— А вот и я. Извините, коллега старший главный гид.
Senior Chief Petty Officer Kevin Campbell was that corpsman.
Старший главный старшина Кевин Кэмпбелл был санитаром.
— The Naval Attaché to the United States Embassy in Berlin and the President of the United States take pleasure in presenting the Silver Star Medal to Senior Chief Petty Officer Kevin Campbell.
— Военно Морское посольство США в Берлине и президент Соединенных Штатов с удовольствием представляет медаль Серебряную Звезду старшему главному старшине Кевину Кэмпбеллу.