semester off — перевод на русский

semester off — семестр

Uh, but to be honest, I failed a couple classes, so... just taking the semester off.
Мм, но, честно говоря, я проволил несколько классов, так что ... просто приняли семестр.
I've been thinking a lot about a way to start the semester off, with a big rule-following thing. A back to school Carnival.
Я много думала о том, как начать семестр, Вернуть школьный карнавал.
— I'll take a semester off.
— Пропущу семестр.
I'm taking a semester off to figure things out.
Я взяла академ на семестр, чтобы разобраться с делами.
I'm just taking a semester off.
Только один семестр.
Показать ещё примеры для «семестр»...
advertisement

semester off — пропустить семестр

I decided to take the semester off.
Я решила пропустить семестр.
— She wants to take a semester off.
— Она хочет пропустить семестр.
Lip. Have you considered taking a semester off? Working and saving your money?
Лип, ты не думал пропустить семестр, чтобы поработать и накопить денег?
Alex had to take the semester off.
Алекс придётся пропустить семестр.
I've been thinking about maybe taking a semester off?
Я подумываю о том, чтобы пропустить один семестр.
Показать ещё примеры для «пропустить семестр»...