selling your body — перевод на русский

selling your body — продавать своё тело

You have long strayed even from the commandments of your own Jesus, you allow your women to sell their bodies.
Вы давно отошли от заветов даже вашего Иисуса. Вы позволяете вашим женщинам продавать своё тело.
Selling her body is at least more honest.
Продавать свое тело по крайней мере честно.
Besides, you're better off selling your body than your soul. You don't think so?
Кроме того, лучше продавать свое тело, чем душу.
I'm thinking of moving to Paris and selling my body to existentialists on the Left Bank.
Подумываю переехать в Париж, и продавать свое тело жителям левого берега.
It's better than selling her body.
Это лучше, чем продавать свое тело.
Показать ещё примеры для «продавать своё тело»...
advertisement

selling your body — торговать телом

Coming to northern China and selling our bodies.
Мы же приехали в северный Китай торговать телом.
— Just a super... — a book that tells you where to sell your body.
— Просто супер... — Книга о том, где торговать телом.
You gonna sell your body?
Торговать телом?
Inspired me as a kid, having front-row seats, watching the demise of a poor black woman, economically disadvantaged, had to resort to selling her body to feed her family.
На меня, будучи ребёнком, произвел впечатление вид голодной чёрной женщины, без средств к существованию, вынужденной торговать телом ради семьи.
You're not selling your body?
Ты не будешь торговать телом?
Показать ещё примеры для «торговать телом»...
advertisement

selling your body — продать своё тело

— I would like to sell my body to science.
— Я бы хотел продать свое тело для научных испытаний.
Sell your body to the enemy?
Продать своё тело врагу?
She couldn't even sell her body.
Она даже не могла продать свое тело.
No, I sold my body!
Нет. Я продал своё тело.
You sold your body for the DC Mini, didn't you?
Ты продал своё тело за ДС-мини, да?
Показать ещё примеры для «продать своё тело»...