selling weapons — перевод на русский

selling weapons — продавал оружие

But why did you sell weapons to the Bajorans?
Но почему ты продавал оружие баджорцам?
You sold weapons to our rival?
Ты продавал оружие нашему конкуренту?
The West sold weapons to both sides and we stupidly played their cynical game.
Запад продавал оружие обеим сторонам. Мы были настолько глупы, что ввязались в эту циничную войну.
He sold weapons everywhere from Chechnya to the Horn of Africa.
Он продавал оружие везде, от Чечни до Африканского Рога.
When you sold the weapons to god only knows who.
Когда продавал оружие бог знает кому.
Показать ещё примеры для «продавал оружие»...
advertisement

selling weapons — продал оружие

You sold weapons to terrorists!
Оружие. Ты продал оружие террористической организации!
One, did you sell weapons to the Votanis Collective?
Это ты продал оружие Коллегии Вотанов?
I sold weapons to the Ukrainians, but not the Russians.
Я продал оружие украинцам, но не русским.
My friends in D.C. encouraged me to sell weapons to them on credit.
Друзья в округе Колумбия убедили меня продать оружие в кредит.
Well, you don't need to kill God with one shot to sell a weapon.
Ну, не обязательно убить Бога с одного выстрела, чтобы хорошо продать оружие.
Показать ещё примеры для «продал оружие»...
advertisement

selling weapons — продажу оружия

Now we may not be able to get you for selling weapons but you so much as litter on the Promenade and I will nail you to the wall.
Пусть теперь мы и не можем засадить тебя за продажу оружия, но попробуй хотя бы насорить на Променаде, и я прижму тебя к стенке.
We got Stark red-handed selling weapons to the Russians.
Мы поймали Старка с поличным, за продажу оружия русским.
But you don't have a license to sell weapons, do you?
Но нет лицензии на продажу оружия, не так ли?
So you don't deny selling weapons to both the Ukrainians and the Russians?
Таким образом вы не отрицаете продажу оружия и украинцам и русским?
Accused of selling weapons to the enemy, the founder of Stark Industries was recently called to Capitol Hill.
Обвиняемый в продаже оружия врагам. Основатель Старк индастриз недавно звонил в Капитолий.
Показать ещё примеры для «продажу оружия»...