self-sealing stem — перевод на русский

self-sealing stem — самозатягивающихся крепёжных

The question is, what are we going to do with a hundred gross of self-sealing stem bolts?
Ну, теперь весь вопрос в том, что мы будем делать с сотней гроссов самозатягивающихся крепёжных болтов?
You mean self-sealing stem bolts.
Точнее, самозатягивающихся крепёжных болтов.
Self-sealing stem bolts.
Именно! Самозатягивающихся крепёжных болтов.
— What would you trade? — 100 gross of self-sealing stem bolts.
100 гроссов самозатягивающихся крепёжных болтов.
advertisement

self-sealing stem — самозатягивающиеся крепёжные

— Self-sealing stem bolts?
Самозатягивающиеся крепёжные болты?
A self-sealing stem bolt.
Самозатягивающиеся крепёжные болты.
Why does anybody use self-sealing stem bolts?
Зачем ещё нужны самозатягивающиеся крепёжные болты?
I know who could tell us what self-sealing stem bolts are.
Подожди. Я знаю кто может рассказать нам что такое самозатягивающиеся крепёжные болты -— баджорец, который их заказал.
advertisement

self-sealing stem — мы остановили

I think I've stemmed the bleeding but he needs proper veterinary attention.
Кровотечение я вроде бы остановил, но ему все еще нужен ветеринар.
I've stemmed the bleeding.
Я остановил кровотечение.
We've stemmed the bleeding.
Сейчас мы остановили кровотечение.
advertisement

self-sealing stem — другие примеры

I'm afraid so and we can't stem the tide.
Я боюсь, что мы не сможем остановить эту войну.
They look like tiny moss filaments, but when these flattened, 400 million-year-old stems are sectioned, the electron microscope reveals quite different cells.
Они похожи на крошечные нити мха, возраст окаменелости 400 миллионов лет и электронный микроскоп показывает большие различия внутреннего строения.
— l have 1 00 gross of self-sealing stem bolts sitting in cargo bay 1 1 .
— У меня есть 100 гроссов самозакрывающихся заклёпок, и они лежат в 11-ом грузовом отсеке.
It's either a self-sealing stem bolt or a reverse-ratcheting router.
Или самозакрепляющийся болт, или обратно-сторонний фрезор.
Somebody has to teach the difference between a warp matrix flux capacitor and a self-sealing stem bolt.
Кто-то должен учить различиям между конденсаторами потока варп-матрицы и самоуплотняющимися сдерживающими болтами.
Показать ещё примеры...