select one of — перевод на русский

select one of — выбрать себе одного из

Each of you will select one of these pieces of surveillance equipment, install it, and use it to find that intel.
Каждый из вас выберет что-то из оборудования для слежения, установит его, чтобы получить информацию.
Yes, I am... in the mood to select one of these amazing wedding bands.
Да, хочу... Настроение выбрать одну из этих потрясающих свадебных музыкальных групп.
For the final stage of my appraisal I'm gonna randomly select one of your vending machines to see if it can be rocked using human strength enough to tip and crush me.
И в качестве последней стадии моей оценки я случайным образом выберу один из ваших автоматов и проверю, можно ли его так раскачать, чтобы он упал и раздавил меня.
I'm gonna need a volunteer to select one of these words.
Мне нужен доброволец, который выйдет и выберет одно из этих слов.
So you selected one of her doctors to kill, because that would make everything right again.
И ты выбрал одного из её врачей, чтобы убить его, ведь это вернуло бы всё обратно на свои места.
Показать ещё примеры для «выбрать себе одного из»...