seen this coming — перевод на русский

seen this coming — видели

Rumyana's been seen coming here 2-3 times. Watch out.

Слушай, её видели позавчера — как входила, 2-3 раза она уже была здесь.

He's been seen coming in.

Есть свидетели, которые видели, как он сюда заходил.

Guess what I dreamed I saw coming out of the woods?

И угадай, кто вышел из леса в моём сне?

When do you see this coming off?

— Когда вы предполагали начать?

All I want to see come through that hatch is you.

Все, что я хочу увидеть в этом люке, когда вы вернетесь — это вас.

You imagine things, that I couldn't even see coming.

Ты воображаешь вещи, и даже я не понимаю, как тебе такое приходит в голову.

God, I should have seen this coming all along.

Господи, я ведь должен был сам догадаться.