seems harmless — перевод на русский

seems harmless — кажется безобидной

At first, it seemed harmless.
Сначала это казалось безобидным.
It seemed harmless enough.
Все казалось безобидным.
Leroy seems harmless.
Лерой кажется безобидным.
He seems harmless, but he's not.
Он кажется безобидным, но это не так.
Or seemingly harmless... begging for their life with the promise that they will never, ever hurt anyone.
Или кажутся безобидными, вымаливая жизнь и обещая, что никогда и никому не причинят вреда.
Показать ещё примеры для «кажется безобидной»...
advertisement

seems harmless — безобидно

— Well, it seemed harmless.
Это совершенно безобидно.
It seems harmless.
Это же безобидно.
Why? Well, it was her way of explaining where you were, and it seemed harmless enough to me.
Ну, тебя не было рядом, и она нашла этому такое безобидное объяснение.
Oh, a Portkey is something that when you touch it, it will transport you anywhere And remember a Portkey can be any sort of seemly harmless object like a football or... A dolphin
Портоключ может быть на первый взгляд безобидным: футбольным мячом, дельфином...
This seems harmless.
Она вроде безобидная...