seems fresher — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seems fresher»

seems fresherкажется свежее

To work there, to do work that was as inspiring as their work, because it seemed fresh and alive and witty and content-laden, aside from the fact that Seymour Chwast and Milton Glazer could really draw.
Хотелось работать там, творить нечто такое же вдохновляющее как их работы, потому что они казались свежими, живыми, остроумными и наполненные смыслом, Несмотря на тот факт, что Сеймур Кваст и Мильтон Глейзер действительно могли рисовать.
The air seems fresher.
Воздух кажется свежее.
advertisement

seems fresher — другие примеры

The air seems fresh. It must be re-circulated somehow.
Воздух тут свежий, как-то происходит рециркуляция.
The track marks don't seem fresh.
Следы от уколов — давние.
They didn't seem fresh, though.
И они не выглядят свежими.