seem inappropriate — перевод на русский

seem inappropriate — неуместно

Oh, that seems inappropriate!
О, это неуместно..!
I'm sure you can buck with the best of 'em, but workplace, you're an intern, might seem inappropriate.
Я уверен, ты кому угодно дашь фору, но мы на работе, ты интерн, это будет неуместно.
Finding that message on your private property may have seemed inappropriate, even alarming.
Обнаружив то послание на вашей частной собственности, вы бы могли найти это неуместным, даже тревожным.
advertisement

seem inappropriate — кажется неуместным

Uh, that seems inappropriate.
Это кажется неуместным.
That seems inappropriate.
Это кажется неуместным.
advertisement

seem inappropriate — выгляжу неуместно

That seems inappropriate.
Выглядит неуместно.
I'm sorry if I seem inappropriate with my condemnation.
Простите, если я выгляжу неуместно со своим неодобрением позиции защитника.
advertisement

seem inappropriate — другие примеры

In these circumstances it seems inappropriate to compel him.
В данной ситуации его нельзя принуждать.
Who am I to seems inappropriate to me or not?
Кто я тебе такая, чтобы указывать, что в твоих поступках неуместно?
And frankly you seem inappropriately cheerful.
И, честно говоря, у тебя неподобающе хорошее настроение.
Seems inappropriate.
— Он тут неуместен.
And so any comments that seem inappropriate or hurtful in any way, you need to delete and not include in your daily report to Eric.
Ты должен удалять все непотребные комментарии, а остальные — ежедневно выписывать и показывать Эрику.
Показать ещё примеры...