seek justice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seek justice»

seek justiceискать справедливость

I seek justice from the Law, not God.
Я не у Бога, а у закона ищу справедливости.
I came here to settle a score, and I invoke the code to seek justice through single combat.
Я пришла свести счеты. Я ищу справедливости и по кодексу вызываю на дуэль лидера.
It's a bit of a shame to learn we're seeking justice for a scoundrel.
Достаточно печально узнать, что мы ищем справедливости для негодяя.
We need to offer forgiveness even as we seek justice and to ask the Lord Almighty, as in days of old, why is thy city besieged?
мы должны прощать даже когда мы ищем справедливости и мы должны спросить всемогущего бога почему наш город в осаде?
I would seek justice.
Я буду искать справедливость.
Показать ещё примеры для «искать справедливость»...
advertisement

seek justiceискать правосудия

Today I have come to seek justice.
Сегодня я пришёл искать правосудия.
The United States will never stop seeking justice on behalf of your victims.
США никогда не прекратит искать правосудия от лица твоих жертв.
And we sought justice for all our sisters burned and hanged in the old country.
Искали правосудия для всех сожжённых и повешенных сестёр старой страны.
Maybe you're right, but there's someone else who's seeking justice for Charlotte.
Возможно, ты права, но здесь есть еще кто-то, тот, кто ищет правосудия для Шарлотты.
I don't just seek justice, I stalk it.
Я не просто ищу правосудия, я его продвигаю.
Показать ещё примеры для «искать правосудия»...