seek a shelter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seek a shelter»

seek a shelterискать убежище

Does Luke need to seek shelter in a tauntaun?
Люк должен искать убежище в Таунтауне?
Residents are advised to seek shelter immediately.
Жителям рекомендовано срочно искать убежище.
We seek shelter, brother.
Мы ищем убежище, брат
I told you you're not the first killer to seek shelter here.
Я говорил тебе,ты тут не первый убийца. кто ищет убежища
We seek shelter.
Мы ищем убежища.
Показать ещё примеры для «искать убежище»...
advertisement

seek a shelterискать укрытие

We had to seek shelter and go down to the gully Merkle, where was the only chance to camp dokrichatsya 5.
Нам нужно было искать укрытие и спускаться к кулуару Мёркла, где был единственный шанс докричаться до лагеря 5.
I told the Dark One you wouldn't be daft enough to seek shelter in your own shop, but she said you wouldn't be able to resist the pull of your magic.
Я говорила Темной, что ты не настолько безрассуден, чтобы искать укрытие в собственном магазине, но она сказала, что ты не устоишь перед соблазном использовать магию.
I'm just a traveler... seeking shelter from the storm.
Я путник, ищу укрытие от бури.
We were seeking shelter.
Мы искали укрытие.
We seek shelter from the storm.
Мы ищем укрытия от непогоды.