seeing you coming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seeing you coming»

seeing you comingвидел

I saw him come out of her room naked.
Я видел, как они целовались на пороге её комнаты. Я убью её!
Nobody saw me come in.
Никто не видел, что я там был.
Tommy's here? I didn't even see him come in.
Не вижу его.
You can see him coming a mile away!
Ты можешь видеть его на расстоянии в один километр!
No one saw her come, no one saw her go.
Никто не видел, как она вошла и ушла.
Показать ещё примеры для «видел»...
advertisement

seeing you comingувидел её

Next time you see me coming, man, you cross the street quick.
В следующий раз, когда увидишь меня, чувак, лучше сразу переходи на другую сторону улицы.
Except that when he saw me coming back like this, he wanted to give them back, of course. His millions.
Но когда он меня увидел, миллионы стали ему не нужны .
When I saw you coming down the corridor, I could have sworn you were my wife.
Когда я увидел вас в коридоре,.. ...я мог бы поклясться, что вы моя жена.
She said ring Thorwald's phone the second you see him come back.
Как только увидите Торвальда, звоните ей по телефону.
When I saw you come into the theater tonight, I...
Когда я увидел тебя в кинотеатре сегодня...
Показать ещё примеры для «увидел её»...