seedlings — перевод на русский

«Seedlings» на русский язык переводится как «рассада» или «сеянцы».

seedlings — рассаду

Remember when we planted the seedlings, how tiny they were?
Помнишь, как мы сажали рассаду?
— Don't eat my seedlings.
— Не ешь мою рассаду.
I'm gonna eat your seedlings.
А я съем твою рассаду.
Her seedlings were never part of the exhibit anyway.
Её рассада всё равно не была частью выставки.
No, it's a... seedling.
Да так... рассада.
Показать ещё примеры для «рассаду»...
advertisement

seedlings — саженцы

A seedling from which we will branch out and flourish.
Саженец из которого мы будем расти и расцветать.
You could have, uh, inhaled a seedling and somehow, it took root and started growing in there.
Вы могли вдохнуть саженец, который попал в ваше легкое и начал там расти.
because they clear all the other trees, they survive them and they clear air and space and light for these tiny, tiny little seedlings
Пожары очищают лес от всех других деревьев, а секвойи выживают в пожарах. Они очищают воздух и пространство и свет для этих крошечных саженцев, чтобы те могли вырастить эти огромные фрукты.
I haven't exactly been fertile ground for planting little, baby Kev seedlings.
У меня не очень-то благодатная почва для выращивания маленьких саженцев Кева.
I hear the glad voices of the angels calling' me... over the ploughed fields, and the little seedlings is clapping their hands in prayer.
Но услыхал я радостный глас ангелов, зовущих меня со вспаханных полей, а маленькие саженцы хлопали своими ручонками в молитве!
Показать ещё примеры для «саженцы»...