see the sea — перевод на русский

see the sea — видеть море

From here I can see the sea, and then the Promised Land.
Отсюда я могу видеть море, а за ним Землю Обетованную.
A fishing light, you can see the sea, the reefs, the dolphins.
Рыболовный фонарь, чтобы видеть море, рифы, дельфинов.
from Messina. And so? And so, from my house, I can see the sea.
— А то, что с моего дома я мог видеть море.
I want to see the sea closer.
я хочу видеть море ближе.
They'll be safe, they'll see the sea and the sun,
Они будут в безопасности, будут видеть море и солнце.
Показать ещё примеры для «видеть море»...
advertisement

see the sea — увидеть море

Comes a time when a man needs to breathe and see the sea.
Бывают в жизни моменты, когда человеку нужно вздохнуть и увидеть море!
From way up there you can see the sea...
Поднявшись туда, можно увидеть море...
I suddenly felt like seeing the sea at Maizuru.
Я внезапно ощутил желание увидеть море в Майдзуру.
I wanna see the sea.
Хочу увидеть море.
I want to go out and see the sea.
Я хочу увидеть море.
Показать ещё примеры для «увидеть море»...
advertisement

see the sea — к морю

Well actually I was saving them till we saw the sea.
Я хотел их сохранить пока мы не доберемся до моря.
In Marseille for 10 years, and still haven't seen the sea?
Вы уже 10 лет живете в Марселе, а моря, небось, еще и не видели, а?
May God punish me if I ever bring a bunch of animals like this lot to see the sea!
Разрази меня гром, если я ещё хоть раз повезу таких тупоголовых ослов на море!
Have you been to see the sea?
Вы на море были?
Want to go back to see the sea?
Ты хочешь опять вернуться к морю?
Показать ещё примеры для «к морю»...
advertisement

see the sea — видно море

From my window, I can see the sea.
Знаешь? Из моего окна видно море.
Somewhere behind the hill where you can see the sea for the first time coming from town.
Где-то за холмом, откуда видно море Первый, ближайший от города.
It's a shame you can't see the sea from here
Плохо, что отсюда не видно море.
But you can't see the sea from Bishop's farm.
Но с фермы Бишопа не видно море.
So many hotels, you can't see the sea.
Здесь столько отелей, что не видно моря.
Показать ещё примеры для «видно море»...