see that look on — перевод на русский

see that look on — видел выражение

I saw that look on your face when I brought you that muffin this morning.
Я видела выражение твоего лица, когда принесла тебе утром маффин.
I saw that look on your face at the bar.
Я в баре видела выражение твоего лица.
Did you see that look on her face?
Ты видел выражение её лица?
Did you see that look on Matt's face?
Ты видел выражение лица Мэтта?
This isn't the first time I've seen that look on a man's face, believe me.
Поверьте, я уже не раз видел такое выражение лица.
Показать ещё примеры для «видел выражение»...
advertisement

see that look on — видел этот взгляд

I saw that look on a girl I dated once.
Я видел этот взгляд у девушки, с которой однажды встречался.
I saw that look on her face.
Я видел этот взгляд.
I see that look on your face.
Вижу я этот взгляд.
I hadn't seen that look on your face since you took me to see the snow.
Последний раз я видела у тебя этот взгляд, когда ты повел меня посмотреть на снег.
And when we were finished, I could see that look on their faces, that look that says they hate themselves and they wish they'd never called.
А когда мы заканчиваем, я вижу этот взгляд, взгляд, который говорит, что они себя ненавидят и сожалеют, что позвонили.