see something in me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «see something in me»
see something in me — увидела что-то во мне
The thing is, she saw something in me... beyond the 200 baht..
Дело в том, что она увидела что-то во мне, помимо этих двухсот батов.
Sarah saw something in me that nobody else saw.
Сара увидела что-то во мне что больше никто не видел.
But she sees something in me.
Но она увидела что-то во мне.
You said one time that you saw something in me, and I mean, most of me thinks you're nuts, but... I gotta go to Hopkins 'cause I gotta see if I'm something when you're not there, holding my hand, you know?
Однажды ты сказала, что увидела что-то во мне, большинство людей думают, что ты сумасшедшая, но я еду в Хопкинс, потому-что, я хочу знать буду я кем-то, если тебя не будет рядом, держа меня за руку, понимаешь?
Because he saw something in you?
Потому что увидел что-то в тебе?
Показать ещё примеры для «увидела что-то во мне»...
see something in me — видит в тебе что-то
My master sees something in you.
Мой учитель видит в тебе что-то.
He sees something in you, something unique.
— Он видит в тебе что-то. Нечто уникальное.
He sees something in you.
Он видит в тебе что-то.
Amma, he sees something in me.
Амма, он видит что-то во мне.
He said he sees something in me.
Он сказал что видит что-то во мне
Показать ещё примеры для «видит в тебе что-то»...
see something in me — разглядел в тебе
They see something in you.
Они разглядели в тебе что-то.
He saw something in me, he chose me.
Он что-то во мне разглядел, выбрал меня. О чём ещё ты умолчала?
I saw something in you.
Разглядела тебя.
I saw something in him, and you did, too, and that's why you're here.
Я что-то в нём разглядел, и ты тоже, поэтому ты и здесь.
Look, you saw something in me.
Ты во мне что-то разглядела.
Показать ещё примеры для «разглядел в тебе»...