see into — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «see into»
/siː ˈɪntuː/
Быстрый перевод словосочетания «see into»
«See into» на русский язык можно перевести как «видеть внутрь» или «проникать в глубину».
Варианты перевода словосочетания «see into»
see into — видеть
You can see into the secret recesses of his innermost soul.
Научилась видеть самые тайные уголки его сокровенной души.
Together, they have power to see into the heart of things.
Вместе дети могут видеть сущность вещей.
I can see into your churches, your ministries, your banks, your houses.
Могу я видеть ваши церкви, министерства, банки, дома.
That you can... see into crime.
Что... Что ты можешь... видеть преступление.
I have been gifted to see into the old cycles of time
Я наделена даром видеть старые циклы времени, но не очень чётко.
Показать ещё примеры для «видеть»...
advertisement
see into — заглянуть в
If I could see into your heart.
Если бы я мог заглянуть в твое сердце.
You could see into the hearts of men... but not into your own heart.
Что ты могла заглянуть в сердце любого человека... только ты не заглядывала в своё.
Liu Kang! I can see into your soul.
Лу Кенг, я могу заглянуть в твою душу.
From where I was standing, I could see into the eye of the great fish.
С того места, где я стоял, я мог заглянуть в глаз огромной рыбе.
And if you could see your path or channel, you could see into the future.
И, если бы можно было увидеть свой путь или канал, тогда можно было бы и заглянуть в будущее, да?
Показать ещё примеры для «заглянуть в»...
advertisement
see into — видеть будущее
They believe he can see into the future.
Они верят, что он может видеть будущее.
I actually have another power. I can see into the future too, but better than Kyle.
Я могу видеть будущее так же, но лучше чем Кайл.
So now you have the power to see into the future?
Так... у тебя вдруг объявилась способность видеть будущее?
I can see into the future.
Я могу видеть будущее.
The movie that allows you to see into the future.
Фильм, который позволяет видеть будущее.
Показать ещё примеры для «видеть будущее»...
advertisement
see into — смотреть в
It's as if I can see into a place where the distinction between matter and energy and thought no longer exists.
Это как будто я могла бы смотреть в место, где отличий между материей, энергией и мыслью больше не существует.
And on the other side of the thing there's companies, you know, there's Mercedes, companies like that who... Boy, you know, if they could have only had the foresight, if they only could have seen into the future.
которые... если бы они умели смотреть в будущее.
He sees into your soul, and then he eats your brain.
Он смотрит вам в душу, а потом съедает ваш мозг.
You've seen into our minds. I'm quite certain that you can all tell the difference.
Вы смотрели внутрь нашего разума. Я совершенно уверен, что вы все можете сказать различие.
— I see into their souls--
— я смотрю внутрь их душ...
Показать ещё примеры для «смотреть в»...