see clearly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see clearly»

see clearlyясно вижу

I want to see clearly.
Я хочу видеть ясно.
I can finally see clearly.
Я могу наконец-то видеть ясно.
Love destroys our judgment, our ability to see clearly.
Любовь разрушает наше суждение, нашу способность видеть ясно.
I could see clearly, and it was all thanks to you.
Я смог видеть ясно. Это было благодаря тебе.
I'm not complaining, just trying to see clearly.
Я не жалуюсь, я только пытаюсь видеть ясно.
Показать ещё примеры для «ясно вижу»...
advertisement

see clearlyвижу

I see clearly now how you had things planned from the moment I returned.
Теперь я вижу, как ты все спланировал прямо с моего возвращения.
I can see clearly now.
Вижу и понимаю!
Well, I see clearly.
Зато я все вижу.
I was in some kind of weird denial but I see clearly now.
Я отказывалась признавать, но теперь я это вижу.
Oh, I see clearly!
Ох, я вижу все как есть.
Показать ещё примеры для «вижу»...
advertisement

see clearlyвижу чётко

For the first time, I can see clear.
В первый раз, я вижу четко.
I can't see clearly.
Я не вижу чётко.
Couldn't see clearly.
Видел не четко.
And I can see clearly now.
И теперь я чётко его вижу.
Shoot, forgot about that No wonder I can see clearly
Ой, совсем забыла. Не удивительно, что я всё чётко вижу.
advertisement

see clearlyпонял

Uh, he... never really saw clearly what I was trying to, uh...
Он так и не понял, что я пытался...
Jen, things have been really confusing since camp and it's been a really crazy night, but I'm seeing clearly now.
Джен, я до сих пор вспоминаю ту ночь в лагере с тобой это была действительно сумасшедшая ночь, но только сейчас я понял.
And I can see clearly now.
Теперь я все поняла.
I'll make him see clearly who he is.
Я дам ему понять, кто он на самом деле.
And yet, Broken Sword, a man I barely knew, was able to see clearly,
Но я никогда не представлял себе, что Сломленный Меч, мой заклятый враг, верно поймет