see an old friend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see an old friend»

see an old friendувидеть старых друзей

You might like to see an old friend.
— Вы не хотите увидеть старого друга?
Any excuse to see an old friend.
Любой повод хорош, чтобы увидеть старого друга.
Nice to see old friends?
Приятно было увидеть старого друга?
See old friends.
Увидеть старых друзей.
It's always good to see old friends.
Всегда приятно увидеть старых друзей.
Показать ещё примеры для «увидеть старых друзей»...
advertisement

see an old friendвидеть старых друзей

Always good to see old friends.
Всегда приятно видеть старых друзей.
I fought with their fathers. It's good to see old friends.
Как приятно видеть старых друзей, Кабо.
It's good to see old friends again.
Как хорошо снова видеть старых друзей.
Michael, it's good to see old friends and everything but we've got to make a move
Майкл, приятно видеть старых друзей и все такое, но нам надо двигаться
Aren't you happy to see an old friend?
Ты не рад видеть старого друга?
Показать ещё примеры для «видеть старых друзей»...
advertisement

see an old friendповидать старых друзей

— To see an old friend.
Повидать старого друга.
I've come to see an old friend.
Я пришел повидать старого друга.
He'll be pretty psyched to see an old friend.
Он будет рад повидать старого друга.
I have to cash a check see some old friends — And come in at dawn.
Я должен погасить чек, повидать старых друзей... и вернуться рано утром.
Uh, I have some studying to do, but mostly I just wanna relax, see some old friends.
Эээ, мне нужно позаниматься, но в основном я просто хочу расслабиться, повидать старых друзей.
Показать ещё примеры для «повидать старых друзей»...