securities and exchange commission — перевод на русский

securities and exchange commission — комиссии по ценным бумагам и биржам

As a result of various financial schemes, he recently attracted the attention of the Securities and Exchange Commission.
В результате разнообразных финансовых махинаций недавно он привлек внимание Комиссии по ценным бумагам и биржам.
Yes, it helps to be the president's son especially when you're being investigated by the Securities and Exchange Commission.
Да, неплохо быть президентским сыном. Особенно если ты попадаешь под расследование комиссии по ценным бумагам и биржам.
No, that's the regional offices of the securities and exchange commission.
Нет, это региональное отделение Комиссии по ценным бумагам и биржам.
Why is he now threatening to report your bank and you personally to the U.S. Securities and Exchange Commission, which, along with the DEA, is investigating your bank for anonymous cash transfers?
Зачем ему угрожать, что он сообщит о твоём банке и о тебе лично в Комиссию по ценным бумагам и биржам, которая вместе с наркоконтролем проверяет его банк на предмет анонимных переводов?
Mary Schapiro runs the Securities and Exchange Commission.
Мари Шапиро руководит комиссией по ценным бумагам и биржам.