section of the ship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «section of the ship»

section of the shipотсека корабля

If we could get to a section of the ship that still exists in that time period, maybe we could counteract the surge, stop it from happening.
Если мы сможем добраться до отсека корабля, который все еще существует в том отрезке времени, возможно, мы сможем противодействовать разряду, предотвратить его возникновение.
We've managed to secure Two more sections of the ship.
Мы изолировали еще два отсека корабля.
It runs through every section of the ship, almost like a nervous system.
Она идет сквозь все отсеки корабля, почти как нервная система.
advertisement

section of the ship — другие примеры

I'm sorry, but I'm afraid I'm gonna have to bar you from the aft section of the ship for the rest of the cruise.
Лоис, это называтся «кАкпит» Поэтому я там и накАкал!
The damaged section of the ship Has been bypassed.
Поврежденную секцию обошли.
With that many positions down, entire sections of the ship are vulnerable to attack.
цепей, которые питают систему -— вобщем со всем этим делом, все секции судна уязвимы,для нападения.
I thought the whole point of exploring unexplored sections of the ship was to, well, explore them.
Я думал, весь смысл в изучении неисследованных участков корабля был в том чтобы исследовать их.
zero-two-tack— one-eight-two-tack— six-tango section of the ship?
ноль-два-галс— один-восемь-два-галс— шесть-танго части корабля?
Показать ещё примеры...