secret society — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «secret society»

secret societyтайное общество

Sir, the Secret Society of the Chiche-Capons, for your services rendered, has unanimously decided to make you Honorary President.
Тайное общество «Шиш-Капоны» в благодарность за оказанную вами помощь решило назначить вас почетным председателем.
You have been brought to this place to prove yourself worthy of our secret society.
Тебя привели сюда, чтобы узнать: достойна ли ты вступить в наше тайное общество.
The secret society?
Тайное общество...
And then, in 1920, he started a secret society.
И затем, в 1920, он основал тайное общество.
A secret society.
Тайное общество!
Показать ещё примеры для «тайное общество»...
advertisement

secret societyсекретное общество

Secret society?
Секретное общество?
The Black Hand, a Serbian Secret Society with connections to French — and British Intelligence, took credit. World war I had begun.
Чёрная Рука, Сербское Секретное Общество, завязанное с французской и британской агентурой, дало о себе знать.
Think graveyard, white masks, ritual burial, secret society of future literary geniuses.
Представь кладбище, белые маски, ритуальные похороны, секретное общество будущих литературных гениев.
My secret society.
Моё секретное общество.
A secret society, hiding in the shadows.
Секретное общество, скрывающееся в тени.
Показать ещё примеры для «секретное общество»...
advertisement

secret societyтайное сообщество

Pomfrey and his secret society.
Помфри и его тайное сообщество.
Secret society?
Тайное сообщество?
A secret society of dirty cops.
Тайное сообщество грязных копов.
We broke up their secret society.
Мы раскрыли их тайное сообщество.
A secret society of evil mind erasers.
Тайное сообщество злых стирателей воспоминаний.
Показать ещё примеры для «тайное сообщество»...
advertisement

secret societyсекретного сообщества

The people you want to expose us to, that secret society thingie that you belong to?
Люди, которых ты хочешь разоблачить из секретного сообщества, в котором и ты состоишь.
There's a rumor that he's a part of this secret society on campus.
Ходят слухи, что он член секретного сообщества студ городка.
He's, um, president of a... of a secret society and also captain of the water polo team.
Он президент... секретного сообщества и капитан команды по водному поло.
A secret society of dirty cops.
Секретное сообщество продажных полицейских.
If Vaughn ever gets a listen... to you outing his little secret society, he's gonna kill... well, you and you and Fiona, this new guy Jesse.
Забавно. Что будет, если Вон узнает, что ты предал его секретное сообщество? Он убьёт...