secret service detail — перевод на русский

secret service detail — охраны

500 miles from school without your secret service detail?
В 500-та милях от школы без охраны? !
You led Olivia Pope's Secret Service detail when she was in the White House, right?
Вы были главой охраны Оливии Поуп, когда она жила в Белом Доме, правильно?
We've been coordinating security with your secret service detail.
Мы согласовывали детали безопасности с вашей охраной.
Your new Secret Service detail's here to escort you to the U.N.
Ваша новая охрана отвезет вас в ООН.

secret service detail — задании секретной службы

Agent Flannigan was in charge of the Secret Service detail at Cathedral.
Агент Фленниган была ответственной в этом задании Секретной Службы.
It'll be like... Like we're partners on a Secret Service Detail.
Как будто мы партнеры на задании Секретной Службы.

secret service detail — секретная служба

— His secret service detail?
— Секретной службы?
She had Secret Service detail with her.
С ней была Секретная служба.

secret service detail — другие примеры

--Agent Ron Butterfield, head of the president's Secret Service detail. He was shot in the hand during the attack on the president.
--спецагент Рон Баттерфилд, глава президентской охраны Секретной службы, который был ранен в руку во время атаки на президента.
They took the Secret Service detail off her to take him tomcatting. He didn't come to see her, he came to get laid.
И всех сотрудников отправили прикрывать его похождения.
I spent a year on secret service detail.
Я провела год в секретной разведке здесь.
If they can get past my secret service detail.
Если они могут принять секретные детали моей работы
I want everyone on my son's secret service detail replaced.
Пусть заменят каждого агента спецслужбы, который был связан с моим сыном.
Показать ещё примеры...