secret rendezvous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «secret rendezvous»

secret rendezvousтайно встречается

My wife having secret rendezvous with one of my employees.
Моя жена тайно встречается с моим работником!
And she has a secret rendezvous with Michael Weyman.
Пока она тайно встречается с Майклом Вейменом.
advertisement

secret rendezvousсекретное свидание

Secret rendezvous? — You know it.
Секретное свидание?
Secret rendezvous at Jeffrey's?
А секретное свидание в «У Джеффри»? Мы просто выпили вместе.
advertisement

secret rendezvousтайное свидание

A secret rendezvous, plus exploring the city... all in one go!
Тайное свидание, экскурсия по городу — всё одним махом!
When did Ali have a secret rendezvous with a younger guy?
Когда это у Эли было тайное свидание с парнем помладше?
advertisement

secret rendezvousтайных встреч

If you're trying to organize a secret rendezvous...
Если хочешь организовать тайную встречу...
It perfect for a secret rendezvous.
Отличное место для тайных встреч.

secret rendezvous — другие примеры

I never would have guessed a secret rendezvous with Clark's cousin.
Но вот уж не думала, что ты здесь ради секретного свидания с кузиной Кларка. Я помогаю ей.
How about a secret rendezvous?
Хочешь, чтобы он выбрал тебя?
Lying, scheming, and a secret rendezvous with moi?
Вранье, коварные планы и секретное сближение со мной?
Then I thought better for everyone if this looks like a secret rendezvous.
Но потом подумала, что для всех будет лучше, если рандеву останется тайным.
Oh. She also hates secret rendezvous at 7:00 a.m.
А еще она ненавидит свидания в 7 утра.
Показать ещё примеры...