secret power — перевод на русский

secret power — секретное оружие

People think I have some kind of secret power.
Все думают, что у меня есть секретное оружие.
The sooner we leave, the sooner we can use our new secret power to help Aya.
Чем скорее мы отправимся, тем скорее сможем использовать наше секретное оружие что бы помочь Айе.
What do you mean, «our secret power»?
Что ты имеешь ввиду, под «нашим секретным оружием»?
advertisement

secret power — тайная сила

I was going to, but her not knowing I understand spanish is like having a secret power.
Ну, я собирался, но ее незнание моего знания испанского — это как тайная сила
In each resides a secret power.
Во всем тайная сила живет,
Then... over time, the thing that made it special, made me special, my secret power, as it were... became a curse.
Затем... в течении долгого времени, вещи, которые делали особенность, мою особенность, мою тайную силу, как бы стали... моим проклятием.
advertisement

secret power — другие примеры

THERE ARE A LOT OF VILLAINS OUT THERE, SO YOU BETTER DEVELOP SOME SECRET POWERS.
Там есть злодеи, так что лучше приобрести какие-нибудь тайные способности.
I got the memo. Well, we kept their, uh, secret power rings.
Хорошо, мы храним их, мм, эти секретные кольца власти
— You're a girl. You have secret powers over them.
У тебя есть тайная власть над ними.
So if my sister has secret powers that can help us, y'all had better speak up.
Так что если у моей сестры есть еще какие-то скрытые силы, чтобы помочь нам, вам лучше об этом рассказать.
What fabulous secret powers are you going to reveal tonight when you hold aloft your magic sword?
О каких из потрясающих секретных способностях ты расскажешь нам сегодня, держа в воздухе свой магический меч?
Показать ещё примеры...