secret police — перевод на русский

secret police — тайная полиция

But then one night, the Secret Police broke into my house.
Но однажды ночью, в мой дом вломилась Тайная Полиция.
Are you aware the secret police used doctors... as torture session consultants?
Вы знаете, что тайная полиция во время пыток использовала докторов как консультантов?
They are our secret police, and their methods are far more brutal than ours.
Это наша тайная полиция, и ее методы работы гораздо более жесткие.
My name is Milan Sova, Czech secret police.
Я Милан Сова, чешская тайная полиция.
For example, the Institute of International Education of which he was the Acting Director was chosen to act as a representative by a Soviet agency to do a job which would normally be done by the Russian secret police.
Например, Институту международного образования, директором которого он являлся, было поручено действовать в качестве представительства Советского агентства, то есть, делать работу, которую обычно выполняла русская тайная полиция.
Показать ещё примеры для «тайная полиция»...
advertisement

secret police — секретной полиции

But the scientific dictatorship needs more than just a secret police network to carry out their plan.
Но научной диктатуре для выполнения их плана требуется больше, чем просто сеть секретной полиции.
The Russian secret police.
Русской секретной полиции.
These were used by the Darzhavna Sigurnost, the CSS, or Bulgarian Secret Police.
Такими методами пользовался Даржавна Жигурност, в КСБ или Болгарской Секретной Полиции.
It's a word coined by the Stasi, the East German secret police back during the Cold War.
Это слово придумали в Штази, Восточно-германской секретной полиции, во время холодной войны.
Very popular with the Soviet Secret Police.
Очень популярна среди советской секретной полиции
Показать ещё примеры для «секретной полиции»...