secret lock — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «secret lock»

secret lockсекреты

If so, secrets locked within his blood could be the key to saving humanity.
Если так, то секреты, скрытые в его крови могут быть ключом к спасению человечества.
Everyone has secrets locked away behind closed doors somewhere, Roman.
У каждого есть секреты за закрытыми дверями где-то, Роман.
Before she went to Radley, Mona had, like, all the girls' secrets locked away in a motel room...
Прежде чем попасть в больницу, Мона хранила все секреты девочек в комнат мотеля.
advertisement

secret lockсекретный замок

There must be a secret lock somewhere.
Где-то должен быть секретный замок.
It's a secret lock, I can never open as it should.
— Там секретный замок... Я никогда не могла открыть как надо.
advertisement

secret lockтайну

Yeah, but you have a lot of secrets locked inside of you.
Да, но у тебя много тайн, о которых ты не говоришь.
It must've been so hard to keep that horrible secret locked up inside of you.
Должно быть, это было очень тяжело. Прятать эту ужасную тайну в глубине своей души.
advertisement

secret lock — другие примеры

Look, protect that locker with a secret lock.
Послушай, поставь на этот ящик спрятанный замок.
A key to a very super secret lock box.
Ключ к супер засекреченной закрытой коробке.
I get to draw Annie, and you get to do the right thing and keep your secret locked safe in your heart.
Я рисую Энни, ты ведешь себя, как следует, и хранишь свою тайну в сердце под замком.
It's 'cause you have a secret locked up inside you.
Потому что внутри тебя заперт секрет.
It's an off-site lab with his teeny tiny little secret locked inside.
Это сторонняя лаборатория, в которой находится малюсенький секрет.