secret lair — перевод на русский

secret lair — тайное логово

So, this is your secret lair?
Итак, это твое твое тайное логово?
All right, listen, this is a secret lair.
Ладно, слушай, это тайное логово.
Is this your secret lair?
Это и есть твое тайное логово?
Oh, no, um, not to complain, but you do know that you just brought a police captain into our secret lair?
О, э, эм, я не то чтобы жалуюсь, но вы в курсе, что только что привели капитана полиции в наше тайное логово?
Saw him sneaking around, delivering secret packages, going to his secret lair.
Видел, как он ускользает тайком, доставляет секретные пакеты, ходит в своё тайное логово.
Показать ещё примеры для «тайное логово»...