second helping — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «second helping»

«Second helping» на русский язык переводится как «вторая порция» или «повторная порция».

Варианты перевода словосочетания «second helping»

second helpingдобавки

I can see it now... "Shane, do you think I could have a second helping, please?
Будет так... "Шэйн, можно мне добавки, пожалуйста?
No one has ever asked for a second helping of my clam linguine.
Никто и никогда не просил добавки моих лингвини с моллюсками. Да ну?
Oh, so glad you wanted a second helping.
Рада, что вы хотите добавки.
— That's all, no more second helpings
— Все добавки больше не будет.
No more second helpings
Добавки не будет.
Показать ещё примеры для «добавки»...