secede — перевод на русский

/sɪˈsiːd/

secede — отделиться

And, if you will, one of these states is looking to secede from the union.

И если ты пожелаешь, один из этих штатов намеревается отделиться от единой общности.

As a matter of fact I say we should secede from Eagleton!

Между прочим, я считаю, мы должны отделиться от Иглтона!

You just suggested that our clients secede from the United States of America.

Ты только что предложил нашим клиентам отделиться от США.

They were a group of supposed freedom fighters from the Basque country, trying to secede from Spain.

Они были группой якобы борцов за свободу страны Басков, пытающейся отделиться от Испании.

I want to secede from the United States.

Я хочу отделиться от Соединенных Штатов.

Показать ещё примеры для «отделиться»...

Now, is it enough for me to want to secede from the union?

Достаточно ли для меня сейчас желания выйти из союза?

Then it is the sovereign right of the state of Louisiana to secede from the union!

Это суверенное право штата Луизиана выйти из союза.

'Twas the sovereign right of Georgia to secede from the Union.

Это суверенное право Джорджии — выйти из Союза.

It was Clark's decision to bomb civilian targets that prompted our decision to secede from the Alliance.

Это было решение Кларка разбомбить гражданские цели, которые поддержали наше решение выйти из Альянса.

You meant to say the south seceded. You accidentally said the exact opposite.

Вы хотели сказать, что вышел Юг, а по ошибке сказали наоборот.

Показать ещё примеры для «выйти»...