searching for answers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «searching for answers»

searching for answersищу ответы

I search for answers with nothing to hold on to but a tattoo that has become my name.
Я ищу ответы, хотя мне не за что зацепиться, есть только татуировка, которая стала моим именем...
I search for answers with nothing to hold onto but the tattoo that has become my name.
Я ищу ответы, хотя мне не за что зацепиться, есть только татуировка, которая стала моим именем...
I'm searching for answers anywhere.
Я везде ищу ответы.
When I'm searching for answers, I turn to my dad.
Когда я ищу ответы, я обращаюсь к отцу.
I was searching for answers,
Я ищу ответы.
Показать ещё примеры для «ищу ответы»...
advertisement

searching for answersв поисках ответов

Searching for answers... do you want to know a secret?
В поисках ответов. Хочешь узнать секрет?
Parents who are willing to do anything to bring their babies home, searching for answers.
Родителей, готовых на всё, чтобы вернуть своих детей домой, в поисках ответов.
I mean, maybe the reason they know your book backwards and forwards is because they've been tearing it apart searching for the answer.
Возможно, они наизусть знают вашу книгу, потому что зачитали ее до дыр в поисках ответа.
Now, I know we're all a bit raw after what happened with Marta, so I promise you that our search for answers will continue, but right now we have a job to do.
Теперь, я знаю, что мы все не в себе после того, что случилось с Мартой, Так что я обещаю, что наши поиски ответов будут продолжаться, Но сейчас у нас есть работа.
The truth we know and the memories we hold on to, the past that we cannot leave behind, or the search for the answers to our own private mysteries.
Известную нам правду и дорогие воспоминания. Прошлое, которого не забыть. Или поиск ответов на свои личные загадки.
Показать ещё примеры для «в поисках ответов»...