scruple — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «scruple»
/ˈskruːpl/
Варианты перевода слова «scruple»
scruple — сомнения
You have religious scruples?
У тебя религиозные сомнения?
Solitude enhances her scruples.
Это одиночество питает её сомнения.
— Scruples.
— Сомнения.
— Scruples?
— Сомнения?
Scruples about operating because of the Mona complaint?
Может у тебя сомнения, насчет операций, после жалобы Моны?
Показать ещё примеры для «сомнения»...
advertisement
scruple — угрызений совести
I should have gone into insurance... better hours, more money, less scruples.
Занимался бы я страховкой — лучшие часы работы, больше денег, меньше угрызений совести.
They have no scruples.
У них не бывает угрызений совести.
Scruples, they may have none.
Угрызений совести они, возможно, и не испытывают.
Because I lack scruples and some would even say compassion.
Потому что мне недостает угрызений совести, и некоторые бы сказали, что и жалости.
I have no scruples about leaving this world, because I know I won't be missed.
Я без сожаления уйду из этого мира. У меня нет угрызений совести.
Показать ещё примеры для «угрызений совести»...
advertisement
scruple — совести
She has no scruples.
У неё нет совести.
And she has no scruples selling young people that shit.
Она берёт оплату лекарствами, причём так много, что у неё хватает совести впаривать эту дрянь подросткам.
— I love the lesson in scruples from the hacker who took his money with a wink and a smile.
— Обожаю уроки совести от хакерши, которая взяла свои деньги, подмигнув и улыбнувшись.
You're the only one in Casablanca who has less scruples than I.
Ты единственный, у кого еще меньше совести, чем у меня.
I've got scruples.
Чувствую угрызения совести.
Показать ещё примеры для «совести»...