screaming in agony — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «screaming in agony»

screaming in agonyкрича в агонии

They scream in agony and their shame is so great, they do not feel the flames, for now they see if not for a single sin they concealed, they were saved."
Они кричат в агонии и их стыд настолько велик, что они не чувствуют пламени, ибо они увидели, если бы ни одного греха не скрыли они, спаслись бы.
"No, I'd rather go around screaming in agony "as a skull, than have that fat, freckly, ginger moron's face."
«Не надо, я лучше буду кричать в агонии с обоженным черепом, чем иметь такое жирное, веснушчатое, рыжее лицо идиота.»
You're gonna die alone, screaming in agony, Like I did.
Ты умрёшь в одиночестве, крича в агонии, так же, как я.
advertisement

screaming in agony — другие примеры

When he screamed in agony?
Когда он кричал в муках?
Surely you'd be screaming in agony.
Ты бы наверняка кричал от боли.
Screaming in agony.
И кричат там в агонии.
The last guy just died, screaming in agony, and you want to try it again?
Один человек уже умер в муках у нас на глазах. Тебе не хватило?