scratched them into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «scratched them into»
scratched them into — нацарапала их на
Scratched it into the wall and ceiling while in some kind of trance.
Нацарапала на потолке и стенах, пребывала в трансе.
I'm gonna scratch it into the paper and then kind of go back over and trace over and see what I wrote before, like in a suspense movie.
Нацарапаю всё на бумаге, чтобы потом вернуться к этому, обвести и разобраться, что я написал, как это бывает в триллерах.
I knew the coordinates, so I scratched them into the wall.
Я знал координаты и нацарапал их на стене.
Even scratched it into my desk when I was little-— «be good.»
Даже нацарапал это на своём столе когда был маленьким... «будь хорошим.»
The teacher said she was interrupted, ran out of time, so she scratched them into this door.
Учительница сказала, что ее прервали раньше времени. Поэтому она нацарапала их на двери.