scratch the eyes out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scratch the eyes out»

scratch the eyes out — другие примеры

When I won a prize for deportment, there wasn't a line about it... but it was front page news when I tried to scratch the eyes out... of that little beast ofa Vandermeer girl.
Когда я получила награду за поведение, об этом не написали ни строчки... зато на первых полосах было, как я хотела выцарапать глаза... этой маленькой гадине — девчонке Вадермеер.
They haven't seen old grandmothers in Afghanistan try to scratch the eyes out of Marines.
Они не видели престарелых бабушек из Афганистана пытающихся выцарапать глаза морским пехотинцам.