scorched my — перевод на русский

scorched my — сожжёт его

Valerie tried to scorch his body before she can get her hands on him, and that did not work out so well.
Валери пыталась сжечь его тело прежде, чем Лили найдет его. и это не очень то и получилось
You won't remember... but the Sun has scorched our world.
Вы этого не помните, но Солнце сожгло наш мир.
What are trying to do, scorch me to death?
Ты что, сжечь меня, что ли, хочешь?
Turn the poor sod to save the ship... then make him dash for dry land before Mr. Sunshine scorches him a new one.
Обратил бедного придурка, чтобы спасти корабль затем заставил его мчаться к земле, пока мистер Рассвет не сожжет его новое тело.
advertisement

scorched my — достань меня

— Scorch me, baby!
Достань меня, детка!
Scorch me, baby!
Достань меня, детка!
advertisement

scorched my — врёшь

— Scorch me, baby.
— Врешь, не возьмешь .
— Scorch me, baby!
— Врёшь, не возьмёшь!
advertisement

scorched my — опалило её

He scorched them with his fiery breath... and every year he renews the curse at Michaelmas, the day of his fall, the day of St Michael's triumph.
Он опалил её своим раскалённым дыханием... и каждый год повторяет проклятие на Михайлов день, день своего падения, день триумфа Михаила.
If further proof were needed... there's his skin where the sun has not scorched it.
Если Вам нужны ещё доказательства... то вот его кожа в том месте, где солнце не опалило её.

scorched my — обожжёт мою

He scorched his hand getting the wrapper off.
Человек руку обжёг, сдирая обёртку.
But what if it scorches my wife's peach?
А если это обожжет мою жену?

scorched my — другие примеры

A fire will fall down from heavens and will scorch you all!
Падет огонь с неба, всех вас покалит!
— I scorched my hands.
— Я обжог руки.
But don't scorch it, please.
... не пережарь...
A terrible heat scorched my face.
Страшная жара выжженной моем лице.
— Just not used to scorching myself.
Знаешь, как-то еще не привыкла добровольно поджаривать себя.
Показать ещё примеры...