scientifically proven — перевод на русский

На русский язык «scientifically proven» переводится как «научно доказано» или «научно подтверждено».

scientifically proven — научно доказано

He may be our first, but genetic memory has been scientifically proven.
Он у нас первый. Но существование генетической памяти было научно доказано.
Refresh has been scientifically proven to retain moisture and alleviate parched, dry skin.
Научно доказано, что обновляющий крем удерживает влагу и смягчает сухую кожу.
Scientifically proven to be the best toppings.
Научно доказано, являются лучшими начинками.
It has been scientifically proven that excess selt-consciousness is vomit-inducing.
Научно доказано, от излишка мудрости может стошнить.
Electrotherapy, hydrotherapy... scientifically proven to treat everything from neuralgia to tuberculosis and tic douloureux.
Электротерапия, гидротерапия... научно доказано, что они лечат все — от невралгии до туберкулеза и невралгии тройничного нерва.
Показать ещё примеры для «научно доказано»...
advertisement

scientifically proven — доказано наукой

It was a nice dream-— a cologne scientifically proven to attract women.
— Это была хорошая мечта — одеколон, который привлекает женщин, и это доказано наукой.
It was scientifically proven.
Это доказано наукой.
That's scientifically proven.
Да, это доказано наукой.
This here is the gen-u-ine article, an elixir scientifically proven to cure over 31 known diseases, from toothaches to lumbago, rheumatism to neuralgia.
Это подлинно проверенный товар, Наукой доказано, что этот эликсир, излечивает от более 31 известной болезни, от зубной боли до люмбаго, от ревматизма до невралгии.
It's scientifically proven that there are different kinds of energy... inherent in living matter.
Наукой доказано, что есть еще энергия, присущая живой материи. И ее не могут объяснить известные нам физические законы.