scientific disciplines — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scientific disciplines»

scientific disciplinesнаучная дисциплина

Some types of vehicles were witnessed that descended from the sky out of which people came— astronauts— that instructed people of different cultures in different societies in certain scientific disciplines.
Некоторые типы транспортных средств были засвидетельствованы, это спускалось с небо, из которого люди приехали... астронавты... это проинструктированный люди различных культур в различных обществах в определенных научных дисциплинах.
No, it's not. It's a technique which requires various scientific disciplines physics, chemistry...
Это — технология, которая включает в себя различные научные дисциплины физику, химию...
And studying the heavens — astronomy — is surely the oldest scientific discipline there is.
И учение о небесах — астрономия — это, безусловно, старейшая научная дисциплина.
advertisement

scientific disciplines — другие примеры

They are being handled with a great, almost a scientific discipline at work here.
Но вещи, приводимые в действие с огромной, почти учёной дисциплинированностью .