school life — перевод на русский

«School life» на русский язык переводится как «школьная жизнь».

school life — школьной жизни

I did the best that I could to be good in school, to go to college and take part in this high school life.
Я старалась хорошо учиться, поступить в колледж, принимать участие в школьной жизни.
Like, more «summ»? In a typical high school life, you belong to one nation which can never guarantee you total security.
В обычной школьной жизни ты принадлежишь одной из наций которая никогда не может гарантировать твою полную безопасность.
Wishing you a happy, carefree school life is the story of a father and a daughter
пожелать тебе счастья, беззаботной школьной жизни Это история отца и дочери
the most amazing and unforgettable day of our high school lives, and we're-we're completely ignoring the fact that she's sitting in that chair?
нашей школьной жизни. И мы... мы совершенно игнорируем тот факт, что она сидит в этом кресле?
I haven't experienced school life properly.
У меня даже школьной жизни толком не было.
Показать ещё примеры для «школьной жизни»...
advertisement

school life — в школе

The first three years of his high school life were a disaster.
Первые три года в школе были катастрофой.
My school life is over, because now all the guys don't think I'm cool.
Теперь все ребята в школе не будут со мной дружить, я больше не крутой!
I'm wondering if you could tell me something about Hannah's school life.
Не могли бы вы рассказать о том, каково было Ханне в школе.
But I just wanted to tell him my feelings for him before my high school life ends.
Просто я хотела признаться ему до окончания школы.
Such suffering would be a memory of my high school life.
Эти страдания будут моим воспоминанием о школе.