school governors — перевод на русский

school governors — школьное начальство

But when the school governors come to the bazaar, it is my opportunity.
Но когда школьное начальство приедет на ярмарку, это будет мой шанс.
Yep, the school governors want me to saddle up my ass and sacrifice my only son.
Да, школьное начальство хочет, чтобы я напряг свою задницу и пожертвовал своего единственного сына.
advertisement

school governors — школьная администрация

I'm a senior manager, a school governor and in this town, Daniel, people take me at my word.
Я главный врач больницы, глава школьной администрации, и в этом городе, Дэниэл, люди верят мне на слово!
The school Governors take a very strong line on parental responsibility.
Школьная администрация очень серьёзно настроена в вопросах родительской ответственности.
advertisement

school governors — другие примеры

Just because your father's a school governor you think you can do anything you like!
Только потому, что твой отец член правления школы, ты думаешь, что можешь делать что угодно?
Yeah, well, the school governors don't seem to think so.
Ну, школьное руководство так не думает.
The school governors approached the Mother House directly.
Школьное управление обратилось в монастырь напрямую.