school counselor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «school counselor»

school counselorшкольный психолог

The school counselor told me I need to look forward, embrace living, carpe diem.
Школьный психолог говорил, что мне нужно принимать жизнь такой какая она есть.
Talia Blaine, the school counselor?
Талия Блейн, школьный психолог?
Dr. Newman, school counselor.
— Доктор Ньюман, школьный психолог.
As school counselor, ever run into anyone who was close to the victims?
Как школьный психолог, вы работали с кем-нибудь, кто был близок к жертвам?
No, um, school counselor/teacher.
Нет, школьный психолог и учитель.
Показать ещё примеры для «школьный психолог»...
advertisement

school counselorшкольный советник

Who? The school counselor?
Школьный советник?
The school counselor?
Школьный советник?
I'm the school counselor.
Я школьный советник.
You're a school counselor, right?
Вы ведь школьный советник, верно?
Then she told our school counselor that I tried to sleep with her and that's why she wasn't going to let me go to school there.
И она сказала нашему школьному советнику, что я приставал к ней. Поэтому меня не приняли в тот колледж.
Показать ещё примеры для «школьный советник»...