scattered all over the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scattered all over the»

scattered all over theразбросаны по всей

But the fact remains that there are hundreds of thousands... of Koreans still scattered all over Siberia.
Но факт остается фактом... Сотни тысяч корейцев разбросаны по всей Сибири.
— Luther was road-hauled. His body was ripped to pieces. He was probably scattered all over that road.
Его тело разорвало на куски, а кости, вероятно, разбросаны по всей дороге.
Irregular scratches scattered all over the surface...
Неравномерные царапины разбросаны по всей поверхности...
Compared to 90 casings where Eddie Harp was taken, scattered all over the pavement.
В то время, как 90 гильз, где взяли Эдди Харпа, разбросаны по всей дороге.
Yeah, I have work friends, and your mom and I have couples friends, and there are my college friends, but they're scattered all over the country.
Да, ей друзья с работу, и пары, с которыми мы с мамой дружим, есть друзья из колледжа, но они разбросаны по всей стране.
Показать ещё примеры для «разбросаны по всей»...