scary dreams — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scary dreams»

scary dreamsстрашные сны

You have a lot of scary dreams.
Вам снилось много страшных снов.
It's like one of those scary dreams. When you're taken back to a time and place you thought you'd left completely behind.
..похожа на один из страшных снов, когда тебя возвращают в то место и время, которое, казалось, навсегда осталось позади.
I have scary dreams.
Мне снятся страшные сны.
Well, I bet Casey doesn't have scary dreams.
А спорим, Кейси не снятся страшные сны?
I would like you, without looking, to choose a card, face-down, but first-— and this is very important-— before you take the card, I'd like you to close your eyes and I'd like you to think about the last scary dream you had.
Я хочу, чтобы вы, не глядя, выбрали карту и положили картинкой вниз, но сначала — и это очень важно — прежде чем взять карту, я бы хотел, чтобы вы закрыли глаза и подумали о своем последнем страшном сне.