scary bedtime stories — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scary bedtime stories»

scary bedtime storiesстрашная сказка

We're not gonna back off the cure because you were told one too many scary bedtime stories, you idiot.
Мы не отступимся от лекарства, только из-за того, что тебе рассказали страшную сказку, идиот
It was a scary bedtime story for little kids of East End.
Это была страшная сказка на ночь для детей в Ист-Энде.
advertisement

scary bedtime storiesстрашную сказку на ночь

You like scary bedtime stories?
Ты любишь страшные сказки на ночь?
— and tell them a really scary bedtime story.
— и расскажу им страшную сказку на ночь.