scandalous story — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scandalous story»

scandalous storyскандальную историю

So, Tess, what scandalous stories has Nora told you about me?
Итак, Тэсс, какие скандальные истории Нора рассказала тебе обо мне?
I didn't care to have Miss Marin make a scandalous story... out of an innocent, if possibly stupid, arrangement.
Я не хотел, чтобы мисс Марин состряпала скандальную историю... по невинному поводу, в, присущей ей, глупой аранжировке.