say when — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «say when»
say when — сказал когда
— Did he say when?
— Не сказал когда?
Did he say when?
А не сказал когда?
I'm not saying when, I said «suppose.»
Я не сказал когда, я сказал допустим.
Not only couldn't you come, but you also don't say when.
Ты не только не приехал, ты даже не сказал когда тебя ждать.
— Did he say when he'd return?
Он не сказал когда вернётся?
Показать ещё примеры для «сказал когда»...
advertisement
say when — говорил
Do you know what old Berousek said when counting money?
Знаешь, что говорил старый Бероусек, когда на престольный праздник сосчитал выручку?
He said when I grew up, I could be anything. But all I ever wanted to be was a hockey player.
Мой отец был классным мужиком, и всегда говорил мне, что когда я вырасту, то я могу стать кем угодно, кем захочу.
That's exactly what my ex-husband used to say when he was trying to feel superior to me.
Именно это говорил мой муж, когда пытался показать, что он превосходит меня.
This is what he says when makes it to the shore.
И вот что он говорит, добравшись до берега:
Mrs. Simpson, do you know what a baby's saying when she reaches for a bottle?
Миссис Симпсон, знаете что говорит себе ребенок, берясь за бутылку?
Показать ещё примеры для «говорил»...